Información sobre el parque para perros
Este parque para perros es un área recreativa no supervisada. Utilícelo bajo su propia responsabilidad.
¿Ha perdido o encontrado un perro? Llame al 561-233-1282
Normas y reglamentos
- Los infractores de las normas están sujetos a expulsión del parque y/o suspensión
- Los perros grandes (más de 30 libras) no están permitidos en el área para perros pequeños
- Los perros deben ser retirados del parque al primer signo de agresividad
- Los cuidadores deben estar en el recinto del parque y a la vista de su perro
- Los perros deben ir sujetos con correa antes de entrar y al salir
- Los cuidadores deben tener la correa en la mano en todo momento
- Hay un límite de dos (2) perros por persona
- Los perros deben estar bajo control de voz (es decir, venir cuando se les llama)
- Los perros deben estar vacunados y mostrar las licencias en vigor
- Las perras en celo tienen prohibida la entrada
- Se recomienda que los animales estén esterilizados/castrados
- Se prohíbe la entrada a cachorros menores de cuatro (4) meses
- Los cuidadores deben limpiar las heces de los perros
- Los niños de 10 años o menos deben estar supervisados por un adulto
- Se prohíben los siguientes artículos:
- Bicicletas/patinetes/monopatines
- Frisbee/balones de fútbol
-
Cigarrillos electrónicos/Vapear/Fumar
-
Comida de cualquier tipo
Informe de todos los incidentes y lesiones al 561-966-6600 los días hábiles de 8:00 a. m. a 5:00 p. m.
Centro de Operaciones de Emergencia 561-712-6428 fines de semana y festivos
Horario
Parque para perros abierto del amanecer al atardecer (Código del condado de Palm Beach, Capítulo 21). Con el fin de minimizar las interrupciones, el parque para perros se cerrará para el mantenimiento rutinario del terreno.
- Parque para perros Canine Cove en Burt Aaronson South County Regional Park: Cerrado todos los miércoles de 12:00 p. m. a 3:00 p. m.
- Parque para perros en Lake Ida West Park: Cerrado todos los jueves de 12:00 p. m. a 3:00 p. m.
- Parque para perros Lake Woof en John Prince Park: Cerrado todos los jueves de 12:00 p. m. a 3:00 p. m.
- Parque para perros Pooch Pines en Okeeheelee Park: Cerrado todos los miércoles de 12:00 p. m. a 3:00 p. m.
Gracias por su colaboración.
Atención
No deje objetos de valor en su vehículo.
Si observa alguna actividad inusual, llame al 911.
El parque está sujeto a la vigilancia de las cámaras.
Área para perros grandes = Solo perros de 30 libras o más.
Área para perros pequeños = Solo perros de menos de 30 libras.
Enfòmasyon sou Pak Chen an
Pak chen sa a se yon zòn lwazi ki pa sou sipèvizyon. Ou itilize l sou pwòp risk pa w.
Èske w te pèdi oswa ou te jwenn yon chen? Rele nimewo 561-233-1282
Règ ak Règleman
- Y ap mande moun ki vyole règ yo pou yo kite pak la oswa yo ka tonbe anba sispansyon
- Yo entèdi gwo chen (ki peze plis pase 30 liv) nan zòn ti chen yo
- Yo dwe retire chen ki mechan yo depi sou premye siy ki montre sa a
- Moun k ap okipe chen yo dwe rete anndan pak la epi yon kote yo ka wè chen yo
- Yo dwe mare chen yo anvan yo antre ak lè yo ap soti
- Moun k ap okipe chen yo dwe kenbe kòd chen yo toutan
- Gen yon limit de (2) chen pou chak moun
- Moun ta dwe ka kontwole chen yo ak vwa (sa a vle di chen an vini lè yo rele l)
- Chen yo dwe pran vaksen epi yo dwe montre lisans yo genyen aktyèlman
- Yo entèdi pou femèl chen ki mande mal antre
- Yo rekòmande bèt ki esterilize oswa ki chatre
- Yo entèdi pou ti chen ki poko gen kat (4) mwa antre
- Moun k ap okipe chen yo dwe ranmase poupou chen yo
- Yon granmoun dwe voye je sou timoun ki gen laj 10 ane yo oswa timoun ki pi piti yo
- Yo entèdi atik ki annapre yo:
- Bisiklèt/Twotinèt/Planch ki Gen Woulèt
- Frisbi/foutbòl
- Sigarèt Elektwonik/Veping/Fimen
- Nenpòt kalite manje
Rapòte tout ensidan ak blesi nan nimewo 561-966-6600 lasemèn soti 8:00 am jiska 5:00 pm
Sant Operasyon Ijans 561-712-6428 wikenn ak jou ferye
Orè
Pak Chen an louvri soti lè Solèy Leve pou rive lè Solèy Kouche (Kòd Palm Beach County, Chapit 21) Pou diminye dezòd, pak chen an pral fèmen pou yo ka fè antretyen woutin pwopriyete a.
- Canine Cove Dog Park nan Burt Aaronson South County Regional Park: Fèmen chak mèkredi soti 12:00 pm pou rive 3:00 pm.
- Pak Chen nan Lake Ida West Park: Fèmen chak jedi soti 12:00 pm pou rive 3:00 pm.
- Lake Woof Dog Park nan John Prince Park: Fèmen chak jedi soti 12:00 pm pou rive 3:00 pm.
- Pooch Pines Dog Park nan Okeeheelee Park: Fèmen chak mèkredi soti 12:00 pm rive 3:00 pm.
Mèsi pou kowoperasyon w.
Atansyon
Pa kite bagay ki gen anpil valè nan machin ou.
Si w wè nenpòt aktivite ki pa nòmal, tanpri rele 911.
Pak la gen kamera siveyans.
Zòn pou Gwo Chen = Chen ki peze 30 liv ak chen ki peze plis sèlman.
Zòn pou Ti Chen = Chen ki peze pi piti pase 30 liv sèlman.
This dog park is an unsupervised recreational area. Use at own risk.
Have you lost or found a dog? Call 561-233-1282
Rules and Regulations
- Violators of rules are subject to removal from the park and/or suspension
- Large dogs (over 30 lbs.) are not permitted in the small dog area
- Dogs must be removed from the park at the first sign of aggression
- Caretakers must be in the park enclosure & within view of their dog
- Dogs must be leashed prior to entering & upon leaving
- Caretakers must have leash in hand at all times
- There is a limit of two (2) dogs per person
- Dogs should be under voice control (i.e. come when called)
- Dogs must be vaccinated and display current licenses
- Female dogs in heat are prohibited from entering
- Spayed/neutered animals are recommended
- Puppies under four (4) months of age are prohibited
- Dog feces must be cleaned up by care takers
- Children 10 years of age & younger must be supervised by an adult
- The following items are prohibited:
- Bicycles/Scooters/ Skateboards
- Frisbee/footballs
- E-cigarettes/Vaping/Smoking
- Food of any kind
Report all incidents & injuries to 561-966-6600 weekdays 8:00 am to 5:00 pm
Emergency Operations Center 561-712-6428 weekends & holidays
Hours
Dog Park open Sunrise to Sunset (Palm Beach County Code, Chapter 21). In order to minimize disruptions, the dog park will be closed for routine grounds maintenance.
-
Canine Cove Dog Park in Burt Aaronson South County Regional Park: Closed every Wednesday from 12:00 pm to 3:00 pm.
- Dog Park at Lake Ida West Park: Closed every Thursday from 12:00 pm to 3:00 pm.
- Lake Woof Dog Park in John Prince Park: Closed every Thursday from 12:00 pm to 3:00 pm.
- Pooch Pines Dog Park in Okeeheelee Park: Closed every Wednesdays from 12:00 pm to 3:00 pm.
Thank you for your cooperation.
Attention
Do not leave valuables in your vehicle.
If you see any unusual activity, please dial 911.
Park subject to camera surveillance.
Large Dog Area = Dogs 30 pounds and over only.
Small Dog Area = Dogs under 30 pounds only.